Tondernhalle, Tondernstraße, Niebüll