Großsporthalle am Schwimmbad, Büttelsweg